在上一期推文里，胡律师带领我们领略了美国第三大律师事务所及最高审判机构、最高立法机构的风采。今天，她将要给大家分享的是关于一家具有浓郁历史文化底蕴的律师事务所，还有一场美国法界传奇人物的精彩演讲！

Carter Ledyard & Milburn LLP律师事务所

Carter Ledyard & Milburn LLP律师事务所是一家美国历史最悠久的全方位服务律师事务所，美国总统罗斯福曾在此执业。160多年的历史中，该所代表客户处理了很多具有历史意义的项目，例如美国某联邦税法与美国宪法的冲突诉讼案、确认美国土著居民对长岛海岸水域的所有权项目等。

近年，该所为纽约时代广场的重建和复兴、911之后对曼哈顿下城的重建项目、纽约中央大车站的铁道线电气化计划等纽约市最具盛名的大型项目提供法律服务。该所的律师在中国业务方面也具有丰富经验，参与且主导了诸多重磅交易，代表性业绩包括：代表中国最大的财富管理机构之一申请多个美国注册投资顾问牌照，代表中国著名教育机构收购美国教育咨询公司，代表中国企业集团投资多个美国商业房地产项目，代表巴巴多斯公司以25亿美金出售给中国买家等。

在拜访过程中，该所一位合伙人详细介绍了律所的发展历程，并分享了律所在内部管理结构、薪酬制度、新科技的使用、专业分工及团队化作业、合伙人参与管理等方面的宝贵经验。

德肖维茨的演讲

艾伦·德肖维茨，美国法律界最具公众影响力的人物之一，著名辩护律师，哈佛大学法学院菲利克斯法兰克福特讲席教授。《商业周刊》将其形容为“全美最杰出的法律教育家之一”。作为一名律师，德肖维茨教授曾出任O.J.辛普森案、克劳斯·凡·布洛案、泰森案、克林顿总统弹劾案和美国总统大选案的首席辩护律师，被誉为“美国历史上最成功的刑事辩护律师”。

克林顿绯闻案中，他说他坚决反对克林顿对于性生活出庭应答，因为克林顿是总统不是普通人。泰森案败诉之后，他依旧坚持这个案件是被诬告，而且引用《十诫》中的不要诬告以及苏格拉底的故事，来表达律师该有的坚守。他说，宁可放过十个罪人，也不要诬告一个人。如果法律给不了公正，那就去媒体发声。如果媒体没有维护公正，那就找总统。如果总统也没有做到，那就从宗教去找寻那个神！永不放弃！只要有违公正，就一定要抗争到底！

说到对于正直和诚实的理解，他也很坦诚，他说不要说谎，但这和为一个有罪的人辩护是两回事。这个问题上，他说他的母亲，也并不理解他为什么一定要为有罪的人做辩护。在这个层面，他也谈到了孤独感。他说作为律师，要坚守的是客户利益最大化。而成功必须要忍住孤独，扛得住外界的压力。即使世人唾骂，也要坚持。作为律师，要有这样的信念，那就是我的当事人不进监狱的唯一路径，我是法治和暴政之间的唯一连接点。要为这样的原则站出来。

德肖维茨教授也给了我们中国律师一些建议：加强语言的学习。了解国际法和跨国法的区别，跨国法律是未来。这一点上，他说这个世界已经是平的了。科技带来了很大的红利，仅仅了解本地区、本国的法律已经不足够……

有幸得到教授亲笔签名的赠书

作为一个学者，他同时也是一名著名律师，他说这不冲突，他把法庭搬进课堂，也把课堂搬进法庭。81岁高龄的德肖维茨教授、艾伦律师所表现出来的谦逊、敬业让我深深感动！法律没有国界，向崇高的法律人致敬！